Thomas nghe lén

Khi Thomas nghe lén thông qua thiết bị ghi âm được giấu trong ba lô của Jamy, ông đã nghe được mọi thứ, từ các cuộc trò chuyện của con trai mình với tài xế xe buýt đến các cuộc trò chuyện với các bạn cùng lớp. Tuy nhiên, ngay khi Callum bước vào lớp, Thomas đã nín thở lắng nghe và ông đã quá bất ngờ vì hoàn toàn không thể tin vào những gì mình nghe được.